Los Angeles Angels se desvincularon el martes del entrenador de banca Josh Paul y el entrenador de lanzadores Doug White, un día después de despedir a Brad Ausmus como su mánager.
El coach de bateo Turner Ward junto a Yasiel Puig en un juego de la temporada. Getty Images
El coach de bateo Turner Ward junto a Yasiel Puig en un juego de la temporada. Getty ImagesESPN
Los Cincinnati Reds despidieron el martes al entrenador de bateo Turner Ward después de solo una temporada.
Los Reds fueron una decepción en la ofensiva en 2018, terminando en el lugar 12 en la Liga Nacional en carreras anotadas (701), OPS (.736) y porcentaje en base (.315) y décimos en porcentaje de slugging (.422).
«Hablando por la organización, quiero agradecer a Turner por el trabajo que hizo en nuestro nombre», dijo el presidente de operaciones de béisbol de los Reds, Dick Williams. «Al reflexionar sobre esta temporada, quedó claro que carecíamos de la alineación que estábamos buscando con nuestro enfoque ofensivo».
Ward, de 54 años, se había unido a los Reds en 2018 después de trabajar como entrenador de bateo de Los Angeles Dodgers en las tres temporadas anteriores.
«Turner es un amigo. Trabajó muy duro y dedicó mucho tiempo y esfuerzo a trabajar con nuestros bateadores. Construyó relaciones aquí y será extrañado», indicó el mánager David Bell, según MLB.com.
Bell dijo que el entrenador asistente de bateo Donnie Ecker permanecerá en su personal. El equipo comenzará a buscar el reemplazo de Ward, así como un reemplazo para el coordinador de bateo de ligas menores Milt Thompson, quien tampoco fue retenido.
«Estamos poniendo el proceso en posición de lograr que todo eso funcione de manera conjunta y alineada», apuntó Bell según MLB.com. «Eso es algo que nuestra organización realmente ha identificado como importante para nosotros. Lo necesitamos. Por supuesto, los jugadores se encuentran en un punto diferente en su desarrollo entre las ligas mayores y las ligas menores. Pero todo tiene que funcionar en conjunto».
Los Reds (75-87) terminaron cuartos en la división Central de la Liga Nacional esta temporada.
Angels despiden a coaches de pitcheo y banca
Los Angeles Angels se desvincularon el martes del entrenador de banca Josh Paul y el entrenador de lanzadores Doug White, un día después de despedir a Brad Ausmus como su mánager.
White, como Ausmus, estaba en su primer año como entrenador en el campo para los Angels, mientras que Paul acababa de concluir su segunda temporada con la organización.
El resto del personal permanecerá intacto, al menos hasta que se establezca un nuevo mánager.
Los Angels están saliendo de su primera temporada de 90 derrotas en 20 años y han terminado cuatro temporadas consecutivas por debajo de .500 por primera vez desde la década de 1970. Su mayor obstáculo fue su equipo de lanzadores, particularmente la rotación inicial. Los abridores de los Angels registraron una efectividad de 5.64, peor que cualquier rotación excepto la del grupo de los Colorado Rockies que lanza la mitad de sus juegos en el ligero aire del Coors Field.
Los Angels también sufrieron las lesiones de la mayoría de sus mejores jugadores de posición, incluidos Mike Trout, Andrelton Simmons, Justin Uptony Shohei Ohtani, el jugador de dos vías que se limitó a batear solo esta temporada.
Vía: ESPN
