Ippon, waza-ari, yuko, shido. El judo tiene algunos términos y expresiones que escuchamos muy a menudo de las que al principio no es fácil conocer el significado.
Es una disciplina muy practicada en América Latina y España, y los buenos resultados internacionales de sus atletas hacen también que el interés sea cada vez mayor.
Originario de Japón, este deporte tiene un vocabulario propio de palabras y expresiones en japonés que a veces hacen que nos preguntemos, «¿de dónde ha salido eso?», «¿qué significa?».
¿Qué son entonces un waza-ari, un ippon o un shido? ¿Son golpes, son puntuaciones?
Olympics.com te lo explica a continuación con la ayuda de Douglas Vieira, que en Los Ángeles 1984 fue el primer brasileño en llegar a una final olímpica de esta disciplina.
Para que cuando llegue el Mundial de Judo 2026, que se celebra del 4 al 11 de octubre, estés muy bien preparado para seguir los combates de «lucha suave» (el significado del término japonés «judo»).
Às vésperas do Mundial de Judô 2026, entre 4 e 11 de outubro, fique ainda mais por dentro quando for acompanhar um combate da “luta suave” – o significado de judô em japonês.
¿Qué es un ippon?
El ippon es la puntuación máxima en el judo, que interrumpe y pone fin al combate. Se puede conseguir con golpes tanto de pie como en el suelo. También puede ser una combinación de puntuaciones, en la que se pueden encadenar dos waza-arisque den lugar a un ippon.
El ippon se concede al judoka que aplica el golpe al adversario, haciendo que este golpee con toda la espalda contra el tatami o que ruede de espaldas.
“El ippon no es un golpe perfecto. El ippon es la puntuación que se otorga al golpe perfecto”, explica Douglas.
¿Qué es un waza-ari?
Waza-ari significa medio punto. En otras palabras, el adversario no ha golpeado con toda la espalda contra el tatami. Se puede acumular; es decir, si el deportista consigue dos waza-aris, logra un ippon.
Al explicar el waza-ari, Douglas Vieira menciona un tercer tipo de puntuación en el judo, de menor valor: el yuko. «Cuando el judoka cae de lado y ligeramente hacia delante, eso se considera un yuko«.
“El yuko es una puntuación inferior al waza-ari y no se acumula. Puedes conseguir 10 yukos, pero si tu rival consigue un waza-ari, ganará el”, precisa Douglas.
Foto por: Dan Mullan/Getty Images
La judoca brasileña Beatriz Souza derrotó por ippon a la francesa Romane Dicko en las semifinales de +78 kg de los Juegos Olímpicos de París 2024.
Expresiones que se usan en las inmovilizaciones de judo
Una vez que un judoka inmoviliza al otro, el tiempo comienza a contar en cuanto el árbitro central señala con el brazo hacia abajo y sobre los deportistas, diciendo «Osaekomi«.
Tras cinco segundos de inmovilización, se concede al judoka un yuko; a partir de los 10 segundos, un waza-ari; y cuando el cronómetro llega a 20 segundos, un ippon.
Si uno de los judokas se libera de la inmovilización, es decir, consigue una ruptura, el árbitro indica: “Toketa”.
El shido es una advertencia, no un castigo
“El shido no es un castigo, sino una advertencia o amonestación”, reitera Douglas. «Has hecho algo que no debías haber hecho y que merece un aviso”.
El medallista olímpico dio algunos ejemplos de acciones que pueden ser sancionadas: «Falso ataque, falta de combatividad, el judo negativo; no estás haciendo nada, mientras que el otro lo está intentando y tú, nada».
El shido se simboliza con una tarjeta amarilla. Tres shidos en un combate conllevan la eliminación y una sanción, conocida como hansoku-make, simbolizada con una tarjeta roja.
Una actitud antideportiva puede dar lugar a un hansoku-make directo: eliminación y descalificación de la competición.
La orden sore-made pone fin al combate – «eso es todo».
Foto por: Sarah Stier/Getty Images
Combate de judo entre Leonardo Goncalves y Gennaro Pirelli en los Juegos Olímpicos de París 2024.
Via: olympics.com
