Adeiny Hechavarría/ Fuente Externa
JAPON.-Un jonrón solitario del cubano Adeiny Hechavarría contribuyó este sábado a que los Marinos de Lotte derrotaran 5-4 a las Águilas de Rakuten en el Estadio ZOZO Marine de Chiba en el inicio de la primera fase de la postemporada de la NPB.
El campocorto antillano, que entró al juego como bateador emergente en el cierre del octavo episodio, igualó la pizarra a 4 carreras por bando con su cuadrangular y preparó la escena para la remontada de su equipo en la entrada siguiente. Su promedio inicial quedó en 1.000.
Su compatriota y compañero de equipo Leonys Martín se fue de 2-0, con 2 ponches, 2 boletos y una anotada, para dejar su promedio inicial en .000.
El derecho Naoya Masuda se anotó la victoria en relevo tras retirar en fila a los 3 bateadores que enfrentó en la apertura del noveno capítulo, mientras que la derrota fue para el taiwanés Chia-Hao Sung, quien concedió un doble remolcador a Toshiya Sato que decidió el encuentro.
El estadounidense Brandon Laird fue la figura ofensiva más destacada de los locales, al irse de 4-1, con un sencillo y 2 empujadas.
Por Rakuten, Hiroaki Shimauchi conectó 2 dobles en 4 oportunidades y remolcó a 3 compañeros para darle a su club una ventaja que al final no fue suficiente.
Con este resultado, Lotte se coloca a sólo un empate de clasificar a la ronda final del playoff de la Liga del Pacífico, donde se medirá a los Búfalos de Orix.
Yomiuri 4, Hanshin 0, Koshien
Resumen del juego Yomiuri vs Hanshin
En el otro encuentro de la jornada, los Gigantes de Yomiuri blanquearon 4-0 a los Tigres de Hanshin en el Estadio Koshien de Nishinomiya gracias a la sólida actuación de su as Tomoyuki Sugano, quien permitió sólo 2 hits sin carreras en 7 entradas para anotarse la victoria.
El dominicano Rubby de la Rosa contribuyó al triunfo tras conceder 2 imparables sin carreras en un episodio de relevo. Su efectividad inicial quedó en .000.
El estadounidense Zelous Wheeler fue la figura ofensiva del juego tras sumar un doble y un sencillo en 3 turnos y remolcar 3 de las 4 carreras de su equipo.
Seishu Hatake se anotó el salvado tras no permitir hits ni carreras en un tercio de relevo, mientras que la derrota fue para Haruto Takahashi, quien permitió 3 anotaciones y 6 imparables en 6 episodios completos.
Por Hanshin, el dominicano Jefry Marte se fue de 4-1, con un sencillo y un ponche, para dejar su promedio inicial en .250, mientras que su compatriota Mel Rojas Jr falló en 3 oportunidades y recibió un boleto para mantener el suyo en .000.
Con este resultado, Yomiuri lidera la serie 1-0 y se coloca a un triunfo de clasificar a la ronda final del playoff de la Liga Central, donde se enfrentará a las Golondrinas de Yakult.
