La alineación de los Marlins recibió refuerzos antes de que venciera el plazo para hacer cambios, al sumar a los cañoneros Jake Burger y Josh Bell en sendos cambios con los Medias Blancas y Guardianes, respectivamente.
Los Marlins añadieron profundidad a su cuadro interior, adquiriendo al infielder/bateador designado Burger.
Burger, en su tercera temporada con los Medias Blancas, batea .214/.249/.527 con 15 dobles, 25 jonrones y 52 empujadas. Además, el cañonero no es elegible para una audiencia de arbitraje salarial sino hasta el 2026, y su primer año de agencia libre sería en el 2029.
A cambio, los Marlins envían a Chicago a su cuarto mejor prospecto según MLB Pipeline, el zurdo Jake Eder, quien tiene actualmente efectividad de 3.94 en 29.2 entradas (seis aperturas) en Doble-A Pensacola en el 2023.
Por Josh Bell, los Guardianes reciben a cambio dos infielders, el dominicano Jean Segura y Kahlil Watson. Watson fue la 16ta selección de los Marlins en el Draft de MLB de 2021.
De inmediato informes de prensa dan cuenta de que Jean Segura fue colocado en asignación por Guardianes.
Bell conectó 11 jonrones en su primera temporada con Cleveland y es un ex All-Star con los Piratas en el 2019, cuando disparó 37 cuadrangulares y bateó .277/.367/.569.



